Programa complèt /  Programme complet

SAMEDI 12 JUILLET : « Soirée pour se mettre en jambe » Plan de la Patz (3)

18h - Ouverture du marché et de la tavèrna de Auzèpi et du «Barbe Cul» (grillades) et Tripes à 12€

21h - grand BALÈTI  

3 heures époustouflantes de vitalité, d’initiation, de partage, de sourire avec CABR'E CAN !

Plan de la Patz (3)

 

DIMANCHE 13 JUILLET

10h30     Ouverture du marché, des animations permanentes et de rue, tavèrna de Auzèpi, des ateliers pour enfants... /Obertura del mercat, de las animacions permanentas e de carrièra, tavèrna d'Auzèpi, dels talhièrs per mainatges...

11h00      « Les Tritons Ripailleurs » - plan de las èrbas (6)

« La Compagnie des Etats du Velay » - Plaça d'armas (1)

11h30      « Carabena » Dins lo mercat / dans le marché

12h00     Ouverture / obertura de la tavèrna «Barbe Cul» (grillades) - Plan de la Patz (3)

               « Les Bestioles » échasses & jonglerie – départ Plan dau temple vièlh

12h30     INAUGURATION officielle et remise des clés de la cité / Inauguracion oficiala e remesa de las claus de la ciutat - Plan de la Patz (3)

13h00      « Daridel » - plan de la patz (3)

14h30      « Les Gueux » - dans le marché / dins lo mercat

15h00      « Aragorn » - plan de la patz (3)                                                                                           

15h30      « Daridel » - Dins lo mercat / dans le marché

16h00      Visite du camp « Compagnie des Etats du Velay » / visita del camp - plan dau molin (2)

              « Les Tritons Ripailleurs » - plan de la patz (3)

16h30      Spectacle « Baudoin, une vie de bourreau - bourreau et justice médiévale » - plan dau molin (2)

              « Carabena » Dins lo mercat / dans le marché

17h30      Contes Oc pour pichòts amb (avec) Marineta Mazoyer - plan de la patz (3)

18h00     Reconstitution de « la Légende du Volo Biòu » par les habitants

              Reconstitucion de « la Legende du Volo Biòu » per d'abitants  - plan de las èrbas (6)

18h30      « Daridel » – plan de las èrbas (6)

19h00      Balèti pour enfant avec « Carabena » Mini Balèti per pichòts - Plaça d'armas (1)

 

19h30     Repas au «Barbe Cul» et à « l'écuelle du bouvier » GARDIANE 12€ - plan de la Patz (3)

               « Les Bestioles » échasses & jonglerie – départ Plan dau temple vièlh

Spectacle « Baudoin, une vie de bourreau - bourreau et justice médiévale » - plan dau molin (2)

20h00     « Les Tritons Ripailleurs » - plan de las èrbas (6)

20h30      « Carabena » Plaça d'armas (1)

21h00     Début des concerts - plan de la patz (3)

              Concert d’« Aragorn » / Concèrt del grop « Aragorn » - plan de la patz (3)

21h15     Spectacle « Baudoin, une vie de bourreau - bourreau et justice médiévale » - plan dau molin (2)

22h00      « Daridel » - plan de la patz (3)

22h30      « Les Tritons Ripailleurs » - plan de la patz (3)

              « Les Bestioles » échasses & feu – départ déambulation Plan dau temple vièlh

23h00     Spectacle de feu & musiques / espectacle de fuòc e musicas « Carabena » - plan de la Patz (3)

23h30      « Daridel » - plan de la patz (3)

00h00      « Bœuf musical convivial » de barradura de la jornada - plan de la Patz (3)

 

LUNDI 14 JUILLET

 

10h30     Ouverture du marché, des animations permanentes et de rue, tavèrna de Auzèpi, des ateliers pour enfants... / Obertura del mercat, de las animacions permanentas e de carrièra, tavèrna d'Auzèpi, dels talhièrs per mainatges...

11h00     « Carabena » – plan de las èrbas (6)

11h30     « Aragorn » - dans le marché / dins lo mercat

              Spectacle « Baudoin, une vie de bourreau - bourreau et justice médiévale » - plan dau molin (2)

12h00     Ouverture / obertura de la tavèrna «Barbe Cul» (grillades) - Plan de la Patz (3)

               « Les Bestioles » échasses & jonglerie – départ Plan dau temple vièlh

12h30      « Les Tritons Ripailleurs » - plan de las èrbas (6)

13h00      « Daridel » - plan de la patz (3)

14h30      « Les Gueux » - dans le marché / dins lo mercat

15h00      « Les Tritons Ripailleurs » - plan de la patz (3)

15h30      « Daridel » - dans le marché / dins lo mercat

              Visite du camp « Compagnie des Etats du Velay » / visita del camp - plan dau molin (2)

16h00      Balèti pour enfant avec « Carabena » Mini Balèti per pichòts - Plaça d'armas (1)

16h30      Spectacle « Baudoin, une vie de bourreau - bourreau et justice médiévale » - plan dau molin (2)

17h30      Contes Oc pour pichòts amb (avec) Marineta Mazoyer - plan de la patz (3)

18h00     Reconstitution de « la Légende du Volo Biòu » par les habitants

              Reconstitucion de « la Legenda del Volo Biòu » per d'abitants  - plan de las èrbas (6)

18h30      « Daridel » – plan de las èrbas (6)

               Visite du camp « Compagnie des Etats du Velay » / visita del camp - plan dau molin (2)

19h00      Spectacle « Baudoin, une vie de bourreau - bourreau et justice médiévale » - plan dau molin (2)

               « Carabena » - dans le marché / dins lo mercat

19h30     Ouverture des Tavernas Repas / Obertura tavernas repais :

              au «Barbe Cul» (grillades) et à « l'écuelle du bouvier » ALIGOT - Plan de la patz (3)

               « Les Bestioles » échasses & jonglerie – départ Plan dau temple vièlh

20h30      Remise des prix du Concours de Tir à l’arc des Archers du Dugas - Plan de la patz (3)

21h00     Début des concerts - plan de la patz (3)

              « Carabena » - Plan de la patz (3)

              « Les Gueux » - dans le marché / dins lo mercat

21h30      « Daridel » - Plan de la patz (3)

22h00      « Aragon » - Plan de la patz (3)

              « Les Bestioles » échasses & feu - départ déambulation Plan dau temple vièlh

22h30      « Les tritons Ripailleurs » - Plan de la patz (3)

22h50      Rendez-vous autour du Volo Biòu Caiet - place Esplanade / Esplanada pour :

23h00     Place de l’esplanade > Départ de la procession du Volo Biòu avec « Tambor del Biòu »   pour marquer le départ puis « Carabena » pour la déambulation à travers le centre ancien

23h30     Rituel traditionnel d’envol fabuleux du Volo Biòu Caiet - Plan de la patz (3)

23h30      « Daridel » - Plan de la patz (3)

 

CONCERTS CHAQUE SOIR 

LES 13 ET 14 JUILLET !

avec Daridel, Tritons Ripailleurs, Aragorn et Carabena